Pamiątka Pierwszej Komunii Świętej

Witajcie! 
Sezon komunijny ciągle trwa. Dziś więc chciałabym Wam pokazać kolejną inspiracje w tym temacie. Jest nią kartka DL z lekką kompozycją z wianuszkiem i famiranowymi kwiatami.
Delikatne kolory kolekcji papierów "Miłosne zapiski" świetnie wpisały mi się w klimat kartek komunijnych, więc ciągle z nich korzystam. Podbiłam je trochę zielonymi papierami z "Złote sny". Z tej samej kolekcji pochodzi wianek i listki w kwiatowej kompozycji. 
Hello!

The communion season is still going on so today I would like to show you another inspiration in this topic. It is a DL card with a light composition with a wreath and foamirans flowers.

The delicate colors of the collection "Love Notes" fit perfectly into the atmosphere of First Communion cards so I use them all the time. I raised them a little bit with green papers from "Golden Dreams". The wreath and leaves in a floral composition are from the same collection. 

 

 

 

Miłego dnia!

Have a nice day!

 

Pamiątka Chrztu Świętego z odrobiną koloru

 Kartki z okazji Chrztu Świętego zazwyczaj cechują się delikatnością i jasnymi kolorami. Często są to prace monochromatyczne. Ale wcale nie oznacza to, że tak musi być zawsze! Odrobina koloru w pracach na Chrzest też wygląda pięknie i pasuje świetnie do tej okazji.

Baptism cards are usually very delicate and in light colours. They're often monochromatic. But to be honest, they don't have to always be like that! A bit of collour in Baptism projects looks beautifully and goes well with this ocassion.

Spójrzcie tylko na najnowszą kartkę Sylwii:

Just look at the newest card by Sylwia:

-> Tu znajdziesz więcej inspiracji w temacie kartek na chrzest.

Widzicie? Choć tło jest bardzo jasne ( są to papiery z kolekcji Niewinność ), mamy tu dodatek dwóch innych, bardziej intensywnych kolorów: zieleni i brzoskwiniowego różu. 

You see? Though the background layers are very light ( they are papers from Innocence collection ), we have here an addition of two other colours which are more intense: green and peach pink.

Pięknie się to razem komponuje i jak najbardziej pasuje do tematyki chrztów, prawda?

A Ty w jakich kolorach najczęściej robisz prace na Chrzest Święty?

It all looks very beautiful and goes well with Baptisms theme, right?

And in what colours do you mostly make Baptism projects?

Letnia kartka dla mamy z kolekcji "Złote sny"

Witajcie! Z tej strony Oksana :-) Chcę Wam dziś pokazać moją nową letnią kartkę dla mamy. Użyłam jedną z ostatnich nowości Paper Heaven - kolekcję "Złote sny". Ta kolekcja ma cudowne zielone wzory i złote, brokatowe elementy do wycinania - wspaniała kombinacja! 

Hello Friends! It's Oxana and today I want to show you my new summer card for Mom. I used one of the latest collection, beautiful and bright Golden Dreams collection. This collection contains amazing greenery designs and gold glittered elements for fussy cutting - such a wonderful combination!

Moja kartka ma 14,5x14,5 cm. Na warstwy wybrałam dwa arkusze z dużego zestawu - nr 4 i 5. Potem nałożyłam pastą strukturalną wzór z maski i zemnossowałam go. Także tekturki są zembossowane, złotym pudrem oraz pudrem w kolorze kości słoniowej.

My card sizes are 14,5 x 14,5 cm. For backgrounds I chose two paper sheets from big pack sheet #4 and sheet #5 . Then I apply some texture paste with embossing powder using lace stencil. Also cover chipboards using gold and ivory embossing powders. 

Aby ozdobić kartkę wycięłam elementy z arkusza dodatkowego do kolekcji - bukiety róż, motyle i liście.

For decorating my card I cut elements from additional sheet for the "Golden Dreams" collection with elements to be cut out by yourself: roses bunches , butterflies and leaves .

Wykorzystując kwiaty, napis i stempel ptaszka dołożyłam kilka elementów jeszcze, aby wykończyć już kartkę.

Using flowers, letters and bird stamp I added some accents for the final touch. 

Dziękuję Wam za uwagę!

Thank you for your attention!

Komunijne Miłosne zapiski i Złote sny

Hej!

Ostatnio zrobiłam kartki komunijne i bardzo zadowolona z siebie mówię - Dałam rade to nic, że robiłam je do 3 w nocy! Dałaś radę! - I na następny dzień dostałam zamówienia na kolejne, oczywiście z terminem na już. Także zakasałam rękawy i zarwałam kolejne nocki! Ale z takimi papierami to nawet się spać nie chce! No zobaczcie jak pięknie miłosne zapiski tutaj grają! Nawet złote sny wpasowały się  idealnie!

Hi!

Recently I made 3 Communion cards and self-satisfied I said to myself - I made it! That's nothing I finished at 3 a.m.! You made it! - And the next they somebody ordered another ones and of course for now. So, I rolled up my sleeves and I pulled an all-nighter again! But when you're working with such papers you don't feel the need of sleep! Just look how 'Love notes' collection look beautifully here! Even 'Golden dreams' matched here perfectly!

Oj, ale już wiem, że ten sezon komunijny to jeszcze trochę u mnie potrwa.
Pozdrawiam Was serdecznie,

Now I know that Communion season in my craftroom is just getting started.

Best regards,

Natalia NNArt 

Lift kartkowy krok po kroku

 Wczoraj na fanpage'u Paper Heaven prowadziłam transmisję na żywo, podczas której liftowałam kartkę naszej Marii. W trakcie szykowania sobie wszystkich potrzebnych materiałów miałam chwilę zwątpienia ;-) Pomyślałam sobie - na co ja się porywam!? Zliftować taką kartkę!? Ale jak się powiedziało A, to trzeba powiedzieć B. Odwrotu nie było i stało się. W zapisanych transmisjach na fanpage'u Paper Heaven możecie sobie obejrzeć moje zmagania, a poniżej kilka zdjęć już mojej wersji:

Yesterday, on Paper Heaven's fanpage I conducted a LIVE stream during which I made a lift of Maria's card. When I was preparing for it, I had many doubts ;-) I thought - what was I thinking?! Makina a lift of Maria's card?! That's totally crazy! But my LIVE was planned so I had no choice. And I made it! You can still watch the record of my yesterday's LIVE stream and below I'm sharing few photos of the card I made:

Liftowałam tę kartkę:

I made a lift of this card:

Tak jak Maria, wykorzystałam w mojej kartce papiery z kolekcji "Noce i dnie", ale dodałam odrobinkę kolekcji "Za siedmioma górami" i ciutkę "Miłosnych zapisków".

Like Maria, I used 'Nights and days' collection but I also added a little bit of 'Over the hills' collection and 'Love notes' too.

Tym liftem chcę Was zachęcić do wzięcia udziału w naszym majowym wyzwaniu - do zliftowania możecie wybrać dowolną pracę z bloga, aktualnego DT :-) Do końca wyzwania zostało tylko 5 dni!

With this project I would like to onvite you to join our May challenge - you can choose any project form this blog, made by our current Design Team members :-) There are only 5 days left!

Pozdrawiam,

Best regards,

Gosia.

W dniu ślubu

Cześć!

Sezon ślubny pomału i nieśmiało rusza, a wraz z nim ślubne prace... w końcu! 

Dziś pokażę Wam komplet, który wykonałam z tej właśnie okazji :)

Kartka w pudełku z tych "na bogato" wykonana z mojej ukochanej kolekcji Miłosne zapiski.

Hello!

The wedding season is slowly starting and we make more and more wedding projects....finally!

Today I want to show you a wedding set :-)

A card in a box, such a rich card, made using 'Love notes' collection which is my favourite.

 W pracy użyłam:

I used:

Pozdrawiam serdecznie,

Best regards,

Kartka handmade z rumiankiem

Witajcie przyjaciele.

Z tej strony Maria - dziś chcę Wam pokazać letnią inspirację. Tak mi się spodobała nowa kolekcja, Miłosne zapiski, że postanowiłam stworzyć łąkę rumianków. Styl eko jest bardzo popularny, a moja kartka taka jest. Mam nadzieję, że się Wam spodoba:

Hello, friends. 

Today I, Maria Eremina, want to show you the summer inspiration. I liked the new paper collection so much that I decided to make a camomile meadow. Eco-style is very popular and my postcard confirms this. I hope you enjoyed my work. 

Dziękuję Wam za uwagę!

Thanks for your attention!

Bajkowy album

Dzień dobry! Przygotowałam album z kolekcją "Za siedmioma górami". Kolory zdjęcia idealnie pasują do kolorów kolekcji. Elementy wycięte z bloczka Flowers oraz z dużych arkuszy papieru
nadają albumowi bajkowego klimatu. Pozostaje tylko wypełnić go zdjęciami...

Hello! I made an album with 'Over the hills' collection. The colors of the photo perfectly match the colors of the collection. Elements fussy cut from the 'Flowers' block and large sheets of paper give the album a fairy-tale atmosphere. All you have to do is fill the album with photos...

Miłego dnia!

 

Have a nice day!

 

Skromna kartka ślubna

 W zeszły wtorek prowadziłam LIVE'a na fanpage'u Paper Heaven.

Muszę się przyznać, że uwielbiam te transmisje! Jest tak przyjemnie i wesoło, że czuję się jakbym z Wami wszystkimi scrapowała przy jednym stole, tak w realu :-) 

Już szykuję się na kolejny, po weekendzie ;-)

Last Tuesday I was LIVE on Paper Heaven's fanpage.

I have to admit I love those LIVE streams! They're so nice and funny, and I always feel like I'm with you all scrapping in real :-)

I'm preparing for the next one, after the weekend ;-)

Ale najpierw pokażę Wam tutaj moją kartkę ślubną, która powstała właśnie podczas ostatniego LIVE'a:

But now I want to show you the card I made during my last LIVE stream:

Wykorzystałam tu beżowe arkusze z kolekcji "Miłosne zapiski", które po prostu uwielbiam!

Wycięłam także sporo listków z zestawu Flowers i liście paproci ( wykrojnikiem ) wykorzystując zielony arkusz też z tego zestawu.

I used beige sheets from 'Love notes' collection - I love them!

I also fussy cut many leaves out of Flowers set and fern leaves ( with a cutting die ) out of a green sheet also from this set.

Oczywiście nie zabrakło radełka, sizalu i chlapań ;-)

Of course I didn't forget about a tracing wheel, sisal and splashes ;-)

Digi napis zrobiłam sama, a każdy kto udostępnił transmisję, mógł otrzymać go za free :-)

I made this digi inscription by myself and everybody who shared my LIVE stream could get it for free :-)

W każdej chwili możecie obejrzeć sobie tę transmisję i dowiedzieć się np. dlaczego tu są tylko dwa kwiatki ;-) LIVE jest zapisany na fanpage'u :-) A mapkę, do której tworzyłam tę kartkę znajdziecie na naszym blogu, na stronie z mapkami :-)

You can watch this video any time as it saved on our fanpage - you will know then why there are only two flowers on my card ;-) And the sketch which I made this card to you'll find on a special page here on the blog :-)

Ściskam i pozdrawiam,

Hugs and regards,