Spacer w chmurach - nowa kolekcja Paper Heaven!

Ponad miesiąc minął od naszej poprzedniej nowości, więc czas na kolejną nową kolekcję!

It's been a month since our previous new collections so it's high time for another new papers!

Spacer w chmurach - piękna, zwiewna nazwa, bo i te papiery takie są :-)

Cała kolekcja jest pełna pięknych odcieni błękitu, zieleni i bieli. Taka kombinacja kolorystyczna sprawia, że te papiery do scrapbookingu są bardzo uniwersalne. Sprawdzą się świetnie w pracach komunijnych, na chrzest czy też na ślub. Dzięki swoim kolorom będą idealne do projektów chłopięcych, męskich, natomiast obecność kwiatów i delikatnych kompozycji kwiatowych sprawia, że każda praca dziewczęca i kobieca będzie z pewnością zachwycająca. Co więcej, wiosenny charakter tej kolekcji oraz dodatki ( paski, arkusz EASTER ) pozwolą Ci na stworzenie naprawdę wyjątkowych prac wielkanocnych.

A walk in the clouds - a beautiful and airy name because these papers are just like that :-)

The whole collection is full of beautiful blue, green and white shades. Such colouristic combination makes these scrapbooking papers very versatile. They are perfect for projects on Communion, baptism or a wedding. Thank to these colours they will be great for boyish and masculine creations, and the presence of flowers and delicate floral compositions will make every girlish and feminine project breathtaking. What is more, the spring look of this collection and additives made for it ( stripes, EASTER sheet ) will let you create really unique Easter creations.

Jak dokładnie wygląda kolekcja "Spacer w chmurach"?

Oto ona:

How does 'A walk in the clouds' collection looks like exactly?

Here it is:

Zestaw główny - papiery 30,5x30,5 cm, 200 gsm:

The main set: papers' size 12x12", 200 gsm:

Wianuszki na tylnej stronie okładki, czyli arkusz bonusowy:

Wreaths at the back of the cover, our bonus sheet:

01

02

03

04

05

06

Mały zestaw - papiery 15x15 cm, 200gsm:

The small set - papers' size 6x6", 200 gsm:

Arkusz dodatkowy na tyle okładki:

A bonus sheet at the back side of the cover:

W małym zestawie, oprócz pomniejszonych wersji arkuszy z zestawu głównego, znajdziecie także takie:

In the small set, next to small versions of the big sheets, you'll find also these ones:

Zestaw FLOWERS - papiery 15x15cm, 200 gsm:

The FLOWERS set - 6x6' papers, 200 gsm:

Takie wianuszki znajdziecie na tyle okładki tego zestawu:

You''ll find such wreaths at the back of the cover:

A w środku, mnóstwo elementów do wycinania!

And in the inside - so many elements for fussy cutting!

Do tej kolekcji mamy także takie wiosenne i wielkanocne dodatki:

We have such spring and Easter additives to this collection:

I jak Wam się podoba?

Mamy nadzieję, że szybko podzielicie się z nami Waszymi pracami z wykorzystaniem naszych nowych papierów :-) Kolekcja jest już dostępna w naszym sklepie - zapraszamy na zakupy!

And how do you like it?

We hope you'll soon share your projects with our new papers :-) The collection is now available in our store - let's do some shopping!