wtorek, 8 grudnia 2020

Świąteczna kartka z ostrokrzewem | Christmas card with holly

Hej kochani! Hello!

Jestem ciekawa, jakie będą Święta w tym roku. Chyba nikt tego jeszcze nie wie. Niezależnie od tego, jaka będzie sytuacja, warto pamiętać o osobach, które są bliskie naszemu sercu. Nie mamy wpływu na wiele spraw, ale to ludzie tworzą prawdziwą magię Świat i to od nas zależy, jak będziemy wspominać ten czas.
I'm curious what Christmas will be this year. I don't think anyone knows yet. Regardless of the situation, it is worth remembering about people who are close to our heart. We have no influence on many things, but people create the true magic of the World and it is up to us how we remember this time.

Przygotowania do Świąt u mnie w tym roku ruszyły już teraz. Pierwszym krokiem było stworzenie wyjątkowych kartek świątecznych, którymi zamierzam obdarować moich bliskich. Nie wiem, czy uda nam się spotkać, ale pragnę, aby wiedzieli, że w tych chwilach o nich pamiętam i doceniam ich obecność w moim życiu.
 

For me this year, preparations for Christmas have already started. The first step was to create unique Christmas cards that I intend to give to my loved ones. I don't know if we will be able to meet. However, I want them to know how much I appreciate their presence in my life.


Pomocna jak zawsze okazała się kolekcja Paper Heaven. Do stworzenia kartki wykorzystałam kolekcję Białe jak śnieg. Jako tło użyłam papier imitujący szare deski, a pierwszym planie wykorzystałam świąteczne, białe kwiaty, złote bombki oraz ostrokrzew dostępny w zestawie papierów z elementami do wycinania. 

The Paper Heaven collection was as helpful as ever. I used the White as Snow collection to create the card. I used paper imitating old boards as a background. In the foreground there are white Christmas flowers, golden baubles and holly, which are available in a set of cutouts.


Jak podoba Wam się moja wersja świątecznej kartki?
Miłego dnia! 

How do you like my version of the Christmas card? 
Have a nice day!


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz