Radosna kartka noworoczna

Witajcie!

Dziś chcę Wam pokazać bardzo wesołą kartkę noworoczną. Jest energetyczna i radosna.

Niech ta kartka poprawi Wam nastrój a nadchodzący rok niech będzie pozytywny!

Hello everyone!

Today I want to show a very happy New Year's card. It is bright and cheerful.

Let this card lift your mood and may the coming year be positive!

Wykorzystałam arkusz z kolekcji "Za siedmioma górami" jako tło.

Pasowała do kolorystyki mojej pracy bardzo dobrze. A do całej pracy wykorzystałam kolekcję "Witaj Święty Mikołaju".

I used a sheet from the Over the hills - Over the hills-04 collection as a background.

It matched the color scheme of my project very well.

I used the "Hello, Santa Claus" collection"

Napis wycięłam z paska z napisami do kolekcji "Białe jak śnieg":

I took the title for my postcard from the White as snow stripe:

Dziękuję i do zobaczenia!

THANK YOU AND SEE YOU SOON!

Czytaj więcej »

Warm & cozy

Witajcie!

Chciałabym Wam dziś pokazać kartkę zrobioną na te święta i opowiedzieć Wam troszkę o użytych materiałach.

A wykorzystałam do jej zrobienia kolekcję "Białe jak śnieg".

Hello!

I want to share with you a card for one of these holidays and tell you a little about the materials that I used.

And I used here "White as snow" collection.

Jest grudzień i przygotowania do świąt i Nowego Roku nabierają tempa.

It is December and preparations for the New Year and Christmas are beginning to gain momentum.

Wykorzystałam wiele elementów z zestawu Flowers.

I used a lot of elements from Flowers set.

Napis wycięłam z paska do kolekcji.

I cut out the inscription from the stripe to this collection.

Tło kartki to arkusz 02 z kolekcji "Na jagody".

The background is paper from the  BERRY HUNT collection - Berry Hunt 02

Dziękuję i do zobaczenia!

Thank you and see you soon!

Czytaj więcej »

Kartka świąteczna w jasnych, ciepłych kolorach

Witajcie!

Czas cudów się zbliża! Wkrótce zabrzmią dzwoneczki, a poinsecje - gwiazdy betlejemskie- zakwitną. Będziemy sobie składać życzenia w gronie rodzinnym i wśród przyjaciół.

Hello, everyone!

The time of miracles is coming! Soon the bells will ring and the poinsettias - The Christmas star - will bloom. We will make the most cherished wishes in the circle of our family and closest friends.

Chciałam Wam dziś pokazać kartkę świąteczną z życzeniami, którą zrobiłam z papierów z kolekcji "Białe jak śnieg".

I wanted to show you a christmas card with the warmest wishes using papers from 'WHITE AS SNOW' collection.

Z zestawu Flowers wykorzystałam wiele tematycznych elementów do mojej kartki.

From the set for cutting 15x15 I took the main thematic elements for my card.

Napis wycięłam z paska z napisami do kolekcji:

I CHOSE THE TITLE FROM THE 5X30. 5 CM stripe:

Mam nadzieję, że spodobała się Wam moja kartka.

Dziękuję, że jesteś tu z nami!

Do zobaczenia!

I HOPE YOU ENJOYED MY POSTCARD.

THANK YOU FOR CREATING WITH US!

SEE YOU SOON!

Czytaj więcej »

Jesienny czekoladownik / An autumn chocolate box

PODARUJ CZEKOLADĘ W PREZENCIE

Bo to niby tylko czekolada, ale pięknie opakowana staje się aż czekoladą.

Jest idealnym upominkiem na urodziny, imieniny czy też zbliżający się Dzień Nauczyciela.

You can say it is only chocolate but if you wrap it  beautifully it becomes a perfect gift on birthday, name day or incoming Teacher's Day.

Ten prześliczny czekoladownik Elena wykonała używając papierów z kolekcji "Na jagody" oraz "Niewinność". Tak dokładnie to wykorzystała:

Elena made this lovely chocolate box using papers from 'Berry Hunt' and 'Innocence' collections. More precisely, she used:

A ten uroczy lisek znajdziecie na pasku do kolekcji "Jesienne liście":

And this cute fox you will find on a stripe to 'Autumn leaves' collection:

Przesyłamy pozdrowienia od Eleny <3
Sending regards from Elena <3

Czytaj więcej »

Notes z shaker boxem / A notebook with a shaker box

Notes dla scraperki

Ciekawi jesteśmy czy ktoś z Was korzysta z takich kieszonkowych notesów?

Obecnie bardzo modne są plannery lub bullet journale, prawda?

Ale takie małe notesiki, które można włożyć do każdej, nawet niewielkiej torebki, to bardzo przydatna rzecz :-) A każdy wie, że notes scraperki nie może być taki....zwyczajny ;-)

I właśnie taki ozdobiony notes z shaker boxem przygotowała dla Was nasza Projektantka Elena:

We are very curious if you use such small notebooks?

Nowadays most of us have planners or bullet journals, right? But such tiny notebooks fit every purse, even the smallest ones :-) And we all know that a notepad of a scrapper can't be too......normal ;-) And such a decorated notebook with a shaker box is today's inspiration made by our Designer, Elena:

*****

Witajcie!

Hello!

Z tej strony Elena z nową inspiracją dla Was.

Potrzebowałam najprostszego notesu do noszenia w torebce.

Do jego ozdobienia wykorzystałam kolekcję "Na jagody".

It's Elena here today with my new inspiration for you.
I needed the simplest notepad to carry in my bag.
I made this notebook with BERRY HUNT collection.

Na okładkę nałożyłam specjalne matowe medium. Dzięki temu papier będzie trwalszy.

I applied a matte medium to the cover paper. This way, it will last longer.

Zobacz więcej -> Ręcznie robione notesy

See more -> Handmade notebooks

Dziękuję, że tworzycie z nami!

Thank you for creating with us!

Elena.

Czytaj więcej »

Leśna kartka z bukietem / A forest card with a bouquet

Cześć!

Hi!

Z tej strony Elena :-)
Dziś mam dla Was inspirację z kolekcji NA JAGODY.
To bardzo letnia,ciepła i piękna kolekcja, która pomoże Wam stworzyć cudeńka!

It's Elena here with you today :-)
Today I've got for you an inspiration with BERRY HUNT collection.
This is a very summer, warm and beautiful collection that will help you create masterpieces!

A oto moja kartka:And this is my card:





Naturalne elementy i surowa tekturka podkreśliły piękno tej kolekcji:
Natural materials and a raw chipboard highlightened the beauty of the collection:

Dziękuję, że tworzycie z nami!

Pa pa! Thank you for creating with us! Bye-bye!

Czytaj więcej »