Kochani,
Witam się z Wami w Nowym Roku i składam najlepsze życzenia.
Na dzisiejsze spotkanie przygotowałam zawieszkę - serducho. I choć zazwyczaj możecie u mnie zobaczyć kartki i szkatułki, to ostatnio lubię tworzyć na nietypowych bazach. Tekturowe serce ozdobiłam najnowszą kolekcją
"Pierścień i róża"- delikatna, elegancka, stonowana: jest po prostu przepiękna.
Dears,
hello and best wishes for this new year.
For my today's inspiration I made a heart label. Though I usually make cards and caskets, I also enjoy creating projects on unusual bases. I decorated a chipboard heart with the new 'The rose and the ring' collection - it's delicate, elegant and soft, it's just beautiful.
Delikatne szarości i pastelowe róże idealnie sprawdzą się w upominkach na wiele okazji. W tym projekcie użyłam do oklejenia bazy, papiery z dużego bloczka (arkusze: 04 i 05). Natomiast z bloczka "Pierścień i róża - FLOWERS" wycięłam gotowe elementy, z których stworzyłam kompozycję kwiatową. Dużo warstw, centymetry koronek, trochę złota i serducho gotowe. Tak sobie właśnie pomyślałam, że mogło by być prezentem na zbliżający się Dzień Babci i Dziadka. Co sądzicie? Nada się? Its delicate grey and pink shades will be perfect for gifts on many diverse occasions.
In this project I used papers from the main set ( 04 and 05 sheets ) to plaster the basis. And I fussy cut elements from FLOWERS set for the floral composition.
Many layers, centimetres of lace, a little bit of gold and the heart is ready.
And here's my thought - it could be a gift for upcoming grandma's and grandpa's day. How do you think? Would it be a good idea?
Mam nadzieję, że zainspirowałam Was do stworzenia czegoś pięknego z tej uroczej kolekcji i pochwalicie się niebawem efektami. Koniecznie nas oznaczajcie, byśmy mogli do Was dotrzeć.
I hope I inspired you for creating something beautiful from this lovely collection and soon you'll show us your projects. Tag us so we could find you.
Pozdrawiam Was serdecznie,
Best regards,
Angelika
