Kartka z wyciętym bukietem / A card with fussy cut bouquet

Hej, hej!

Pewnie już poznaliście naszą najnowszą kolekcje Na jagody.

Kolekcja ma całą masę elementów do wycinania! Uwielbiam takie kolekcje gdyż tak naprawdę wystarczą nam klej i nożyczki i możemy wyczarować piękną prace!

Hello!

I suppose you have already seen our newest Berry Hunt xollection.

It's got a lot of elements for fussy cutting! I love such collections because all you need for creating a beautiful project are scissors and glue!

Mam nadzieję, że moja kartka zainspiruje Was do stworzenia czegoś wyjątkowego!

I hope my card will inspire you to create something extraordinary!

Pozdrawiam Serdecznie!
Best regards,

Czytaj więcej »

Layout pełen kwiatów i muzyki / A scrapbooking layout full of flowers and music

Ciekawi jesteśmy czy często robisz layouty...
Czy kiedykolwiek jakiś zrobiłaś / zrobiłeś....
Zagospodarowanie przestrzeni na całym arkuszu 30x30 cm może się wydawać problem, ale to wcale nie jest takie trudne. Bo layout to taka 'ciut' większa ramka na zdjęcie, a to, że zazwyczaj jest w tak dużym formacie pozwala na oprawienie nie tylko jednego zdjęcia :-)
I dziś mamy dla Was taką właśnie inspirację, a jej autorką jest Eliza <3
We're very curious how often do you make layouts.....
Or have you ever made one.....
Working with such a huge space can seem not easy but in fact it's not that hard. Cause a layout is such a little bit bigger frame and it's size ( usually 30x30 cm ) allows to frame not only one photo :-)
And today we've got such an inspiration for you and its author is Eliza <3

***

Cześć!
Na swoją pierwszą czerwcową inspirację przygotowałam layout z oprawionymi w ramkę trzema zdjęciami. Wykorzystałam najnowszą kolekcję Paper Heaven - Na Jagody.
Hi!
As my first June inspiration I made a layout with three photos in a frame. I used the newest Paper Heaven collection - Berry Hunt.

Jako tło użyłam arkusz z pięknym drewnianym wzorem:
As a background I used a sheet with a beautiful wooden pattern:

Las, drewno, kwiaty i muzyka - cudowna mieszanka <3

Forest, wood, flowers and music - what a wonderful combination <3

Mam też dla Was niespodziankę!

Film z powstawania tego layoutu:

I have also a surprise for you!

A process video: 

Miłego oglądania!

Enjoy!

Czytaj więcej »

Leśne inspiracje / Forest inspirations

Czy widzieliście jakie śliczne prace zostały już zgłoszone na nasze wyzwanie Leśne Rozmowy?

Jeśli jeszcze nie zrobiliście pracy pędźcie szybko do pracowni i twórzcie, bo do końca wyzwania zostało tylko 5 dni! Myślę, że warto wziąć w nim udział, ponieważ do wygrania jest bon na zakupy w naszym sklepie Paper Heaven! Gorąco Was zachęcam do udziału, kolejne wyzwanie pojawi się dopiero w lipcu ;-)

Have you seen all those lovely entries in our June challenge - Forest Talks?

If you haven't joined it yet, go quickly to your craftroom and create cause there are only 5 days left! I think it's worth to join our challenge as you can win a shopping voucher to spend in our Paper Heaven store! Don't hesitate cause the next challenge will be in July ;-)

Nasze Projektantki, Agata, Eliza oraz Magda, również przygotowały prace wyzwaniowe.

Oczywiście nie biorą udziału, ale chcemy je Wam pokazać, aby Was odrobinę zainspirować.

Our Designers - Agata, Eliza and Magda - also made challenge projects. Of course they aren't participating but we want to show you them as an inspiration.

Leśna kartka w formacie DL

Pierwsza praca to śliczna kartka wykonana przez Elizę:

The first inspiration is a lovely card made by Eliza:

 

Do zrobienia tej kartki Eliza wykorzystała najnowszą kolekcję Paper Heaven - Na Jagody.

Eliza used here the newest Paper Heaven collection - Berry Hunt.

Kartka z kwiatowym wiankiem

Agata również stworzyła kartkę handmade:

Agata also created a handmade card:

Zobaczcie tylko jak pięknie można wykorzystać kwiaty do wycinania z małego zestawu do kolekcji Na Jagody!

Just look how beautifully you can use paper fussy cut flowers from a small set in Berry Hunt collection!

Album pełen kwiatów i owoców

Magda natomiast zrobiła album w leśno-kwiatowym klimacie:

And Magda made a forest-floral album:

Również ona użyła naszą nowość do wykonania inspiracji wyzwaniowej - zobaczcie w jaki sposób wykorzystała wzornictwo kolekcji:

She also used our new papers in creating a challenge inspiration - look how she used the patterns from the collection: 

I jak? Wpadł Wam do głowy już jakiś pomysł na pracę?

Pamiętajcie, moodboard jest tylko podpowiedzią - ważne jest aby praca nawiązywała do leśnej tematyki :-)

So, have any idea on ca challenge project appeared in you head?

Remember, this moodboard is only a tip - the important thing is your project is created in a forest theme :-)

Do zobaczenia w piątek - będziemy mieć dla Was piękną inspirację od Elizy ;-)
See you on Friday - we're going to share a beautiful inspiration from Eliza ;-)

Czytaj więcej »

Komunijne koronki / Communion lace

Dzień dobry!

W sumie to dziś debiutuję na blogu Paper Heaven :-)

Oczywiście nie jest to moja pierwsza praca z anielskich papierów, ale pierwsza z najnowszej kolekcji - Na Jagody.

Good morning!

Do you know it's my first post here on Paper Heaven blog?

Of course it's not my first project with this papers but the very first with the newest Berry Hunt collection.

Przygotowałam kartkę komunijną dla chłopca i jak widzicie te jagodowe papiery świetnie się nadają do prac o takiej tematyce. Wykorzystałam dwa arkusze:

I made a Communion card for a boy and as you can see these berry papers are just perfect for projects in this theme. I used two sheets:

          

Piękne ażurowe serwetki, koronki oraz cudowny odcień kawy z mlekiem - razem stworzyły eleganckie tło do kompozycji z kwiatami i ramką.

Beautiful open-work doilies, lace and a wonderful shade of coffee with milk - they created an elegant background for floral composition with a frame.

Kolekcja Na Jagody poleca się do ręcznie robionych prac komunijnych :-)

Berry Hunt collection recommends itself for Communion handmade projects :-)

Pozdrawiam Was ciepło,

Warm regards,

Gosia.

Czytaj więcej »

Na jagody - kartka z gałązką / Berry Hunt - a card with a spring

Na jagody to kolekcja, którą zachwyci się chyba każdy. Jest piękna graficznie, ma wspaniałą kolorystykę i jest bardzo uniwersalna. W zestawieniu z kwiatowymi dodatkami Na jagody flowers daje możliwości tworzenia przepięknych i różnorodnych prac na wiele okazji.

Ja stworzyłam taką kartkę - prostą i składającą się w całości z papierów najnowszej kolekcji.

Berry hunt is a collection that everyone will love. It has beautiful graphics, great colors and is very universal. In combination with floral accessories Berry hunt flowers give you the opportunity to create beautiful and varied works on many occasions.

I created such a card - simple and made entirely of paper from the latest collection.

Czytaj więcej »

Na jagody - kolekcja bardzo uniwersalna / Berry Hunt - a very versatile collection

Czy widzieliście już naszą najnowszą kolekcję Na Jagody? Wczoraj odbyła się premiera i mamy również Candy na naszym fanpage'u oraz na Intagramie - zajrzyjcie koniecznie! Jeśli zrobicie co trzeba, macie szansę na wygranie naszej nowości! Nie jest to trudne, a nagroda czeka ;-)

Have you seen our newest collection, Berry Hunt, yet? We had a premiere yesterday and we still have a Giveaways, one one our fanpage and one on our Instagram profile - check them out! If you follow the rules, you can get a chance to win our new collection! It's easy and the prize is waiting ;-)

A jak widzicie na zdjęciach Agnieszki Bakalarz, ta kolekcja jest naprawdę kolorowa, radosna i pełna smaków :-) I jak zobaczycie za chwilkę, jest naprawdę uniwersalna. Choć pierwsze skojarzenie to zapewne przepiśniki, zerknijcie do czego się jeszcze nadaje, co Agnieszka - nasza Brand Ambassador, stworzyła z tych papierów:
And as you can see on Agnieszka's photos, this collection is really colourful, joyful and full of yummy tastes :-) And as you will see in a moment, it's really versatile. Though when you see it, your first thought is probably - a recipe book, look what other projects you can create with it, what Agnieszka - our Brand Ambassador, made with these papers:

Czy to urodziny, imieniny, ślub czy Pierwsza Komunia Święta, nasza kolekcja Na Jagody sprawdzi się przy tych okazjach idealnie!
Is it birthday, name day, a wedding or First Holy Communion, the Berry Hunt collection is just perfect for all these ocassions!

Możecie ją już kupić w naszym sklepie Paper Heaven, a niedługo zobaczycie kolejne inspiracje naszych Projektantek z wykorzystaniem tych "smacznych" papierów.
Of course it is available in our Paper Heaven store and soon you will see more inspirations from our Designers with these 'yummy' papers.

Czytaj więcej »

Czerwcowe wyzwanie z moodboardem / June moodboard challenge

Witajcie 1 czerwca. Nowy miesiąc zaczynamy z nową nazwą marki, nową kolekcją -> NA JAGODY oraz odświeżonym wyglądem bloga. Mamy też dla Was nasze pierwsze wyzwanie scrapbookingowe!
LEŚNE ROZMOWY - to temat wyzwania czerwcowego, a do tego przygotowałyśmy moodboard inspiracyjny, o ten wyżej :-)
Hello on 1st June. We're starting a new month with a new brand name, a new collection -> BERRY HUNT and with a refreshed blog look. We have also got our first scrapbooking challenge!
FOREST TALKS - this is the June challenge's topic and we have also prepared an inspirational moodboard, the one above :-)

Jak wziąć udział w wyzwaniu?
How to join the challenge?

• stwórz pracę inspirowaną tematem - Leśne rozmowy oraz/lub moodboardem, / create a project inspired by the topic Forest talks or/and the moodboard,
• za pomocą narzędzia Inlinkz podlinkuj post ze swoją pracą ( pamiętaj, aby poprawnie dodać link do pracy, nie do całego bloga czy strony ), / using Inlinkz tool link up your project ( remember to insert a link to a post with challenge project not to the whole blog or page ),
• pamiętaj aby razem z pracą, w jednym poście, umieścić banerek ( nasz moodboard ) podlinkowany do tego wyzwania, / remember to insert also a challenge banner ( moodboard image ) in a blog/Instagram/Facebook post and it has to be linked to our challenge post here,
• nie musisz używać naszych papierów aby wziąć udział w wyzwaniu, / you don't have to use our papers to join our challenge,
• możesz zgłosić tyle prac na ile masz ochotę i czas ;-) / you can create as many projects as you want,
• pracę zgłoszoną na nasze wyzwanie możesz zgłosić też na inne - max. 3. / you can join other challenges with your project but max.3.

Wyzwanie trwa do 15 czerwca, a wyniki zostaną ogłoszone 22 czerwca. Zwycięzca otrzyma bon o wartości 50 złotych na zakupy w naszym sklepie PAPER HEAVEN.
The challenge ends on 15th June and the results will be published on 22nd June. The winner will receive a 50 PLN shopping voucher to spend in our PAPER HEAVEN store.

Powodzenia!
Good luck!

You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

Czytaj więcej »