W czas Bożego Narodzenia

Cześć!

Jak u was przygotowania do świąt?! 

U mnie idą pełną parą! Ozdoby się tworzą, kartki się kleją!

Uwielbiam ten czas! W tym roku moje kartki chyba wszystkie stworze z naszej ostatniej świątecznej kolekcji Białe jak śnieg !

kolekcja jest cudowna! Piękne papiery które idealnie ze sobą współgrają, bardzo dużo elementów do wycinania...cóż chcieć więcej?! 

A jak u Was przygotowania do świąt?

                                                                   Pozdrawiam Serdecznie

Czytaj więcej »

Kartka świąteczna z konikiem

Można śmiało powiedzieć, że kartki świąteczne na dobre zagościły na naszych biurkach.

Wszak do Świąt zostało troszkę ponad miesiąc. Tylko!

Na naszym blogu też pomalutku robi się świątecznie, do tej pory pokazaliśmy Wam już kilka kartek świątecznych wykonanych przez nasze Projektantki.

Dziś mamy kolejną :-)

Kartka świąteczna z konikiem, do mapki:

I mapkę i kartkę zrobiłam ja - Gosia, a proces powstawania tej pracy możecie zobaczyć na naszym fanpage'u, ponieważ tworzyłam ją na żywo, a nagranie tej transmisji jest wciąż dostępne :-)

Wykorzystałam tu kolekcję "Białe jak śnieg" oraz zupełnie nieświąteczne papiery z kolekcji "Na jagody" - idealna mieszanka, prawda?

Listki i gałązki wycięłam z tego arkusza:

A Wy ile zrobiliście już kartek świątecznych w tym sezonie?

Ściskam,

Gosia.

 

Czytaj więcej »

Świąteczny blejtram / Christmas canvas

 Witajcie! :)

Hello! :)

Ja mniej więcej już od września zaczynam czuć magię Świąt i coraz większą przyjemność sprawia mi tworzenie prac bożonarodzeniowych, śnieżnych, z choinkami oraz wszystkich, które jakkolwiek związane są z zimą i z Bożym Narodzeniem. Chciałam wykonać coś innego, niż zwykle - najczęściej tworzę kartki scrapbookingowe - i pomyślałam, że nadszedł czas na blejtram i zabawy z farbami :)

My feeling the magic of Christmas starts more or less from September and I enjoy more and more creating Christmas projects, snow works, projects with Christmas trees and all the crafts related to winter and Christmas. I wanted to do something different than usual - I usually create scrapbooking cards - and I thought it is the best time for canvas and playing with paints.

Lubię czasem poszaleć i zrobić coś prosto z serca, niekoniecznie wpisującego się w scrapbookingowe ramy. Oczywiście nie zawsze mam na to czas - pomysłów mam zdecydowanie więcej niż możliwości na stworzenie tych wszystkich rzeczy :)

Sometimes I like to do something crazy and something straight from my heart, not necessarily fitting into scrapbooking frames. Of course, I don't always have time for this - I have far more ideas than the possibilities to create all these things :)

W mojej pracy użyłam papieru z kolekcji Białe jak śnieg, która świetnie wpisuje się we wszystkie projekty zimowe (i nie tylko). Tutaj dodatkowo arkusz Białe jak śnieg 05 doskonale wpisuje się w oszroniony charakter pracy :)

Wykorzystałam także arkusz z kolekcji Tęcza II (a dokładnie: Tęcza II 06), który został nieco ukryty, aczkolwiek troszkę się pokazuje :) Uwielbiam wszystkie arkusze Tęczy II - wykorzystuje je często w swoich pracach.

In my work I used paper from WHITE AS SNOW collection, which fits perfectly into all winter projects (and more). Here, in addition, the 5TH  sheet of WHITE AS SNOW collection fits perfectly into the frosty nature of the project :)

I also used a sheet from the Rainbow II collection (more precisely: Rainbow II 06), which is a little bit hidden, although it shows a bit :) I love all the sheets of Rainbow II - I often use them in my works.

Jakie prace lubicie tworzyć najbardziej? I czy macie takie, które bardzo chcecie wykonać, ale brakuje Wam na nie czasu? :)

What kind of scrapbooking works do you like to create the most? Do you have any type of projects that you really want to do, but you don't have enough time for them? :)

Pozdrawiam serdecznie,

Eunika

Best regards,

Eunika

Czytaj więcej »

Wesołych Świąt - kartka świąteczna w stylu clean and simple

Czy kartka świąteczna musi być zrobiona zawsze "na bogato"? Czy musi być pełna ozdób, poinsecji i innych dodatków? Oczywiście takie kartki są przepiękne, bez dwóch zdań, ale dzisiaj chcemy Wam pokazać, że świąteczny minimalizm też może być zachwycający!

Spójrzcie tylko na tą śliczną kartkę wykonaną przez Elizę:

Prosta kartka, a jak efektowna!

Eliza wykorzystała do jej zrobienia papiery z kolekcji "Białe jak śnieg", "Rajska jabłoń" oraz "Zza mgły".

A Wy lubicie takie nieskomplikowane, płaskie kartki?

Czy raczej należycie do zwolenników kartek przestrzennych i bogato zdobionych?

Miłego dnia Kochani!

Czytaj więcej »

Kartka świąteczna w jasnych, ciepłych kolorach

Witajcie!

Czas cudów się zbliża! Wkrótce zabrzmią dzwoneczki, a poinsecje - gwiazdy betlejemskie- zakwitną. Będziemy sobie składać życzenia w gronie rodzinnym i wśród przyjaciół.

Hello, everyone!

The time of miracles is coming! Soon the bells will ring and the poinsettias - The Christmas star - will bloom. We will make the most cherished wishes in the circle of our family and closest friends.

Chciałam Wam dziś pokazać kartkę świąteczną z życzeniami, którą zrobiłam z papierów z kolekcji "Białe jak śnieg".

I wanted to show you a christmas card with the warmest wishes using papers from 'WHITE AS SNOW' collection.

Z zestawu Flowers wykorzystałam wiele tematycznych elementów do mojej kartki.

From the set for cutting 15x15 I took the main thematic elements for my card.

Napis wycięłam z paska z napisami do kolekcji:

I CHOSE THE TITLE FROM THE 5X30. 5 CM stripe:

Mam nadzieję, że spodobała się Wam moja kartka.

Dziękuję, że jesteś tu z nami!

Do zobaczenia!

I HOPE YOU ENJOYED MY POSTCARD.

THANK YOU FOR CREATING WITH US!

SEE YOU SOON!

Czytaj więcej »

Ptasie mleczko jako podziękowanie

 Elegancko podziękuj Pani Pielęgniarce

Witam :)
Dziś znów jest ten wspaniały dzień, kiedy spotykamy się w ramach prezentacji mojej pracy inspiracyjnej. Na dziś przygotowałam ozdobne opakowanie na Ptasie Mleczko. Myślę, że nie ma tu osób, które nie skusiłyby się na kawałek nieba w gębie:) Taki smakołyk miał być podarowany pani pielęgniarce w ramach podziękowania. W tym celu wykorzystałam kolekcję Noce i dnie - przecież pani pielęgniarka czuwa nad mami i we dnie i w nocy:). 
Hello :)

Today it's another wonderful day when we can meet here. It's my inspirational day and I prepared a decorative wrapping on marshmallow. I think that most of you would like to try such a piece of heaven :) This sweet gfit was madeto say thank you to a nurse. I used 'Nights and days' collection because every nurse look after patients nights and days :)

Delikatne papiery kolekcji wzbogaciłam tekturką i kwiatami, które idealnie komponują się z tymi na grafikach kolekcji. 

Mam nadzieję, że taki pomysł na zapakowanie pudełka czekoladek spodoba się Wam. Wierzę gorąco, że jutro spodoba się też pani pielęgniarce, dla której zostało przygotowane. 

I also added a chipboard and flowers which perfectly matches the graphics from this collection. 

I hope that you like such an idea on wrapping chocolates. And I do believe that the nurse for who it is made will also like it when she receive it tomorrow.

Pa pa :)

Bye bye :)

Czytaj więcej »

Kartka urodzinowa "zza mgły"

Hej kochani!

Hello!

Dzisiaj chciałabym Wam zaprezentować kartkę, która powstała w całości z najnowszej kolekcji "Zza mgły". Cała kolekcja to kompozycja połączonych ze sobą odcieni fioletu i zieleni. To nieoczywiste połączenie sprawia, że cała praca jest nietypowa i wyjątkowa. Kwiaty w fioletowych odcieniach idealnie łączą się z delikatnymi listkami. Całość skroplona w kroplach rosy niczym zza prawdziwej mgły.

Today I would like to present you a card that was created entirely from the latest collection "Beyond the mist". The entire collection is a composition of shades of purple and green combined with each other. This non-obvious combination makes the whole work unusual and unique. Flowers in purple shades combine perfectly with delicate leaves. The whole thing is condensed in drops of dew like from behind a real fog.

Jako bazy użyłam zestaw mini bloczków z tej samej kolekcji w odcieniach fioletu. Kwiaty i listki pochodzą z zestawu "Zza mgły flowers". Skomponowałam z nich pastelowy wianek.  Dodałam złote zdobienia i motywujące życzenia. Bo najważniejsze w życiu to, to, aby podążać za marzeniami. Na koniec dołączyłam fioletowego motylka, który pochodzi z dwustronnego zestatwu do samodzielnego wycięcia.

As a base, I used a set of mini blocks from the same line in shades of purple. The flowers and leaves are from the set "Behind the fog of flowers". I have composed a pastel wreath of them. I added golden decorations and motivating wishes. The most important thing in life is to follow your dreams. Finally, I finished the purple butterfly, which comes from a double-sided kit for self-cutting.

Pozdrawiam,

Best regards,

Czytaj więcej »