Gratulacyjne "skaczące kostki" / Congratulatory pop-up cubes

Witajcie! :)

Hello! :)

Dziś chcę pokazać Wam nietypową formę projektu scrapbookingowego, jaką jest pop-up cubes (nie ma aktualnie polskiego odpowiednika tej nazwy - najbliższy brzmiałby "skaczące kostki"). Jest to forma, która potrafi zaskoczyć - dosłownie! Do jej wykonania użyłam kolekcji "Nauka na całe życie" oraz "Rajska jabłoń".

Today I want to show you an unusual form of a scrapbooking project, which is pop-up cubes (there is no polish equivalent of this name - the closest one would be "jumping cubes - skaczące kostki"). I used two collections: "Whole life learning" and "Paradise apple tree" to make it.

Zdjęcia nie oddają wyjątkowości tej formy, więc postanowiłam nagrać kilkusekundowy film :)

Pictures do not reflect the uniqueness of this particular form, so I decided to record a short video :)

Pop-up cubes - video.

Wykonanie takiej formy było moim marzeniem scrapbookingowym i cieszę się, że mogłam je wykonać, a dodatkowo - już wiem,kto otrzyma ode mnie taki prezent. Wiem też, że marzy o nim :) 

A może Wy także któregoś dnia będziecie mogli spełnić czyjeś marzenie?

Making such a project was my scrapbooking dream and I am glad that I could make it. Also I already know who will receive such a gift from me (he want’s it really, he told me once).

Maybe one day you will also fulfill someone's dream?

Pozdrawiam serdecznie,

Eunika

Best regards,

Eunika