Paper Heaven

08:00

Wyzwanie #2 / Scrapbooking challenge #2

Takie mamy fajne wyzwanie w tym miesiącu!

I tym razem nie chodzi o moodboard ;-) Oczywiście możecie się zainspirować zdjęciami z tablicy powyżej, ale najważniejsze są te 3 podpunkty na niej - wszystkie wymienione elementy ( białe kwiaty, miłosne słowa i świecidełka ) muszą się znaleźć na pracy, którą chcecie zgłosić.

This is our cool challenge for this month!

And it's not about amoodboard ;-) Of course you can use it and its photos as an inspiration but these 3 things mentioned are the most important - all these elements ( white flowers, love words and bling bling items ) have to be seen in a project you want to join the challenge with.

Wytyczne wyzwania / Scrapbooking challenge guidelines

A teraz omówimy wszystkie wytyczne po kolei, żeby rozwiać ewentualne wątpliwości :-)

And now we will explain all the guidelines to help you with the challenge :-)

1. Białe kwiaty / White flowers

Mogą to być kwiaty wycięte z papieru:

They can be fussy cut flowers:

Mogą to być kwiaty z foamiranu ( z kolorowym środkiem - ważne, że płatki są białe ):

The can be foamiran flowers ) with a colourful stamens - the important thing is that the petals are white ):

albo z innych materiałów, z czego tylko chcecie:

or you can use flowers madw with any other materials:

Mogą się pojawić w towarzystwie kwiatów w innych kolorach - najważniejsze, żeby chociaż jeden kwiat był biały:

It's fine if they are with flowers in other colours - there has to be at least one white flower:

2. Miłosne słowa / Love words

Może być ich dużo:

You can use a lot of words:

Może to być tylko jedno słowo:

or it can be only one word:

Mogą być papierowe, tekturkowe, drukowane itp.:

They can be paper, chipboard, printed ect.:

3. Świecidełka / Bling bling

Mogą to być kryształki:

You can use crystals:

perełki:

pearls:

lub coś innego błyszczącego - farba, brokat, cekiny, mgiełka z połyskiem, złocenia itp. Liczy się to, żeby na Waszej pracy coś się błyszczało.

or any other shiny things - paint, glitter, sequins, pearl mists, gold foil ect. The point is to use something shiny, sparkling :-)

I najważniejsze: NIE MUSICIE UŻYWAĆ NASZYCH PAPIERÓW, aby wziąć udział w naszym wyzwaniu.

And the most important thing - YOU DON'T HAVE TO USE OUR PAPERS to join our challenge.

Wyzwanie trwa do 15 lipca do końca dnia, a wyniki ogłosimy 20 lipca.

A nagrodą jest bon o wartości 50 zł na zakupy w naszym sklepie Paper Heaven.

I dla przypomnienia - zasady naszych wyzwań:

The challenge lasts till 15th July, till the end of the day, and the result will be published on 20th July.

And the prize is 50 PLN shopping voucher to spend in our Paper Heaven store.

And here are general rules of our challenges, just to remind you:

stwórz pracę zgodną z wytycznymi / create a project according to all guidelines,
za pomocą narzędzia Inlinkz podlinkuj post ze swoją pracą ( pamiętaj, aby poprawnie dodać link do pracy, nie do całego bloga czy strony ), / using Inlinkz tool link up your project ( remember to insert a link to a post with challenge project not to the whole blog or page ),
pamiętaj aby razem z pracą, w jednym poście, umieścić banerek podlinkowany do tego wyzwania, / remember to insert also a challenge banner ( moodboard image ) in a blog/Instagram/Facebook post and it has to be linked to our challenge post here,
nie musisz używać naszych papierów aby wziąć udział w wyzwaniu, / you don't have to use our papers to join our challenge,
możesz zgłosić tyle prac na ile masz ochotę i czas ;-) / you can create as many projects as you want,
pracę zgłoszoną na nasze wyzwanie możesz zgłosić też na inne - max. 3. / you can join other challenges with your project but max.3.