Kartka komunijna w pudełku / A Communion card in a box

W ostatni dzień tego roku szkolnego przychodzę do Was z....... kartką komunijną ;-)

Wszak wiele Komunii już się odbyło lub odbędzie w to lato i niejedna z nas właśnie teraz tworzy komunijne zaproszenia, kartki czy też albumy.

In this last day of a school year I have for you..... a Communion card ;-)

Well, many Communions have taken place lately and many are about to, so I suppose most of us is creating Communion invitations, cards or albums.

Kartka komunijna w pudełku

Tę kartkę zrobiłam w środę, a kto mnie zna, zauważy pewnie, że jest zupełnie....symetryczna!

Bo ja bardzo lubię wszelkie krzywizny i asymetrie w pracach, a tu jest wszystko takie proste, równe ;-) Ale efekt mi się podoba i może częściej będę robić takie grzeczne kartki ;-)

I made this card on Wednesday and who knows me will surely notice it is totally......symetrical!

Cause you know, I do really like all asymmetries in my projects, and here everything is soooo straight, even ;-) But I like ths effect and maybe I will make more such clean cards ;-)

Kartka komunijna w pudełku czy bez?

Zdecydowanie w pudełku. Dlaczego? Po pierwsze moje kartki do kopert się nie mieszczą. Po drugie, pudełko pasujące do kartki to naprawdę piękne opakowanie takiego upominku. Zupełnie inaczej wręcza się taki upominek, prawda?

I prefer Communion cards in boxes. Why? First of all, my cards don't fit in envelopes. Secondly, a box matching a card is always a nice wrapping for such a card. It's better to give somebody such wrapped gift, don't you think?

Zazwyczaj robię pudełka ozdobione dużą kokardą, ale ostatnio spodobała mi się taka forma ich dekorowania - w ten sposób nie zasłaniam za bardzo pięknych papierów.

I usually make boxes decorated with a big bow but lately I've been making such simple boxes - this way I don't cover to much beautiful papers I use.

Kolekcja "Niewinność"

Pewnie od razu poznaliście kolekcję, której użyłam ;-) 

Tak, to cudowna "Niewinność", która jest po prostu idealna do prac o tematyce komunijnej.

I suppose you recognized the collection I used ;-)

Yes, it's the amazing 'Innocence' collection which is just perfect for all Communion projects.

Piękne są te jasne, beżowe arkusze!

These light beige sheets ar simply beautiful!

Taka kartka komunijna w pudełku zdecydowanie będzie wspaniałą pamiątką.

Jakie inne prace komunijne robicie?

Such a Communion card in a box will definitely be a wonderful keepsake.

What other Communion projects do you make?

Ściskam,

Hugs,