10:33

Ptasie mleczko jako podziękowanie

Ptasie mleczko jako podziękowanie

 Elegancko podziękuj Pani Pielęgniarce

Witam :)
Dziś znów jest ten wspaniały dzień, kiedy spotykamy się w ramach prezentacji mojej pracy inspiracyjnej. Na dziś przygotowałam ozdobne opakowanie na Ptasie Mleczko. Myślę, że nie ma tu osób, które nie skusiłyby się na kawałek nieba w gębie:) Taki smakołyk miał być podarowany pani pielęgniarce w ramach podziękowania. W tym celu wykorzystałam kolekcję Noce i dnie - przecież pani pielęgniarka czuwa nad mami i we dnie i w nocy:). 
Hello :)
Today it's another wonderful day when we can meet here. It's my inspirational day and I prepared a decorative wrapping on marshmallow. I think that most of you would like to try such a piece of heaven :) This sweet gfit was madeto say thank you to a nurse. I used 'Nights and days' collection because every nurse look after patients nights and days :)


Delikatne papiery kolekcji wzbogaciłam tekturką i kwiatami, które idealnie komponują się z tymi na grafikach kolekcji. 
Mam nadzieję, że taki pomysł na zapakowanie pudełka czekoladek spodoba się Wam. Wierzę gorąco, że jutro spodoba się też pani pielęgniarce, dla której zostało przygotowane. 
I also added a chipboard and flowers which perfectly matches the graphics from this collection. 
I hope that you like such an idea on wrapping chocolates. And I do believe that the nurse for who it is made will also like it when she receive it tomorrow.





Pa pa :)
Bye bye :)


08:30

Kartka urodzinowa "zza mgły"

Kartka urodzinowa "zza mgły"



Hej kochani!
Hello!

Dzisiaj chciałabym Wam zaprezentować kartkę, która powstała w całości z najnowszej kolekcji "Zza mgły". Cała kolekcja to kompozycja połączonych ze sobą odcieni fioletu i zieleni. To nieoczywiste połączenie sprawia, że cała praca jest nietypowa i wyjątkowa. Kwiaty w fioletowych odcieniach idealnie łączą się z delikatnymi listkami. Całość skroplona w kroplach rosy niczym zza prawdziwej mgły.

Today I would like to present you a card that was created entirely from the latest collection "Beyond the mist". The entire collection is a composition of shades of purple and green combined with each other. This non-obvious combination makes the whole work unusual and unique. Flowers in purple shades combine perfectly with delicate leaves. The whole thing is condensed in drops of dew like from behind a real fog.


Jako bazy użyłam zestaw mini bloczków z tej samej kolekcji w odcieniach fioletu. Kwiaty i listki pochodzą z zestawu "Zza mgły flowers". Skomponowałam z nich pastelowy wianek.  Dodałam złote zdobienia i motywujące życzenia. Bo najważniejsze w życiu to, to, aby podążać za marzeniami. Na koniec dołączyłam fioletowego motylka, który pochodzi z dwustronnego zestatwu do samodzielnego wycięcia.

As a base, I used a set of mini blocks from the same line in shades of purple. The flowers and leaves are from the set "Behind the fog of flowers". I have composed a pastel wreath of them. I added golden decorations and motivating wishes. The most important thing in life is to follow your dreams. Finally, I finished the purple butterfly, which comes from a double-sided kit for self-cutting.




Pozdrawiam,
Best regards,




09:00

Z odrobiną złota

Z odrobiną złota

Witajcie :)

Święta coraz bliżej, zatem pora na kolejną świąteczną kartkę. Tym razem z odrobiną złota i ze złotym dzwonkiem. W całości została wykonana z papierów Białe jak śnieg, a wszystkie ozdoby wycięłam z bloczka Białe jak śnieg - flowers.

Hello :)

Holidays are getting closer, so it's time for another Christmas card. This time with a bit of gold and a golden bell. It was entirely made of White as Snow papers, and all decorations were cut from a White as Snow - Flowers.


     Pozdrawiam/ Greetings


08:00

Drewniane pudełko "Zza mgły" / 'Beyond the mist' wooden box

Drewniane pudełko "Zza mgły" / 'Beyond the mist' wooden box
Witajcie :)
Jak już pewnie zauważyliście, mam słabość do tworzenia upominków w formie drewnianej szkatułki. Zazwyczaj są to pudełka formatu kwadratowej kartki, z zewnątrz ozdobione papierami, a wewnątrz z ozdobną kieszonką i życzeniami. Tym razem jednak miałam okazję tworzyć pudełko nieco większych rozmiarów z przeznaczeniem na słodkości. Tematyka ślubna, więc idealnie wpasowała się tu najnowsza kolekcja "ZZA MGŁY". 

Hello :)
As you probably have already noticed I do really like making handmade wooden caskets as gifts.
These boxes are usually in the size of a square card and they're plastered outside with papers, and they have a pocket and wishes inside. 
This time I had a chance to create a bigger box for sweets. It is a wedding box so 'Beyond the mist' collection was perfect for it.



Piękne, subtelne zielenie i delikatne fiolety z arkuszy 06 i 02 wykorzystałam jako tło. Natomiast do stworzenia kompozycji kwiatowej użyłam wycięte elementy z bloczka "ZZA MGŁY" - FLOWERS.
I used beautiful, delicate green and purple shades from sheets 06 and 02 as the background. 
I also fussy cut some elements from Flowers set to build a floral composition on the box.




Czyż nie cudowne są te nowe papiery? Ja jestem nimi zauroczona :)
Aren't these new papers amazing? I'm so charmed by them :)


Pozdrawiam serdecznie,
Best regards,

08:00

Wyzwanie listopadowe / November challenge

Wyzwanie listopadowe / November challenge
 To już przedostatnie wyzwanie w tym roku! Jejku, już listopad!
W tym miesiącu nasze wyzwanie kręci się wokół czterech elementów - rdzy, piór, drewna i cegły:
It's one before last challenge this year! Wow, it's already November!
This month challenge is all about four elements - rust, feathers, wood and bricks:



Wasza praca wyzwaniowa musi zawierać minimum jeden z tych elementów. Oczywiście można użyć 2, 3 lub wszystkie 4.
Your challenge project has to have at least one of these elements. Of course you can use 2, 3 or all 4 of them.

ZASADY WYZWANIA / CHALLENGE RULES:
  • stwórz pracę zgodną z wytycznymi / create a project according to all guidelines,
  • za pomocą narzędzia Inlinkz podlinkuj post ze swoją pracą ( pamiętaj, aby poprawnie dodać link do pracy, nie do całego bloga czy strony ), / using Inlinkz tool link up your project ( remember to insert a link to a post with challenge project not to the whole blog or page ),
  • pamiętaj aby razem z pracą, w jednym poście, umieścić banerek podlinkowany do tego wyzwania, / remember to insert also a challenge banner ( moodboard image ) in a blog/Instagram/Facebook post and it has to be linked to our challenge post here,
  • nie musisz używać naszych papierów aby wziąć udział w wyzwaniu, / you don't have to use our papers to join our challenge,
  • możesz zgłosić tyle prac na ile masz ochotę i czas ;-) / you can create as many projects as you want,
  • pracę zgłoszoną na nasze wyzwanie możesz zgłosić też na inne - max. 3. / you can join other challenges with your project but 3 max.
Wyzwanie trwa do 20 listopada, do godz. 23:55
This challenge ends on 20th November at 11:55 p.m. ( CEST )

A teraz zapraszamy Was do obejrzenia inspiracji naszych Projektantek:
And now please look at our Designers' inspirations:














Zobaczcie tylko jak wiele różnych prac może powstać według wytycznych tego wyzwania :-)
Jesteśmy bardzo ciekawi co Wy stworzycie :-) 
Życzymy Wam dużo zabawy i powodzenia!
Just look how many diverse projects can be made according to this challenge's guidelines :-)
We're very curious about what you will create :-)
Have fun and good luck!






You are invited to the Inlinkz link party!

Click here to enter

12:10

Kartka dla mężczyzny z tutorialem

Kartka dla mężczyzny z tutorialem

Męskie kartki to dla wielu osób dość spora trudność. Ale oczywiście nie dla wszystkich.
Jeśli jednak jesteś osobą, która ma problem z kartkami dla mężczyzn, zapraszamy Cię na nasz fanpage gdzie wciąż możesz obejrzeć nagranie transmisji video, podczas której Gosia tworzyła taką oto kartkę urodzinową dla faceta:



Kartka ta nie jest bardzo skomplikowana, jest naprawdę prosta w wykonaniu, a jednocześnie bardzo efektowna i przyciągająca wzrok:




I jak Wam się podoba?
Jeśli macie ochotę zrobić podobną kartkę to jak najbardziej zachęcamy <3
Chętnie byśmy zobaczyli Wasze wersje <3

Pozdrawiamy i pięknego dnia życzymy!



 

11:04

Na ślub, bierzmowanie i dla lekarza - kolekcja "Zza mgły" / On a wedding, Confirmation and for a doctor - 'Beyond the mist' collection

Na ślub, bierzmowanie i dla lekarza - kolekcja "Zza mgły" / On a wedding, Confirmation and for a doctor - 'Beyond the mist' collection
Ciekawi jesteśmy kto z Was pociął już naszą nową kolekcję "Zza mgły" :-)
Nasze Projektantki co chwilka prezentują kolejne cudowne prace z tych papierów i dziś chcielibyśmy Wam pokazać niesamowite kreacje Agnieszki, naszej Brand Ambasadorki. Tymi projektami Agnieszka świetnie pokazuje, że te papiery do scrapbookingu są naprawdę uniwersalne i sprawdzą się zarówno w pracach ślubnych, w podziękowaniach jak i pamiątkach bierzmowania:
We're so very curious who has already cut our new 'Beyond the mist' collection :-)
Our Designers are showind new beautiful projects almost every day and today we'd like to show you some inspirations from our Brand Ambassador, Agnieszka. 
With these creations she's proving that these scrapbooking papers are perfect for weddings, to say thank you and also for Confirmation projects:










Copyright © Paper Heaven , Blogger