Dwie wiosenne kartki

Witajcie! Z tej strony Oxana i dziś chcę Wam pokazać duet kartek z nowej kolekcji "Spacer w chmurach".

Ta kolekcja jest niesamowicie inspirująca i z pewnością pokochacie ją od pierwszego wejrzenia. Jasna, pełna elementów do wycinania i idealna do wiosennych prac. 
Hello friends! It's Oxana Grigorieva  and today I want to show you a duet of spring cards from the new collection "A Walk in the Clouds".
This collection is incredibly inspiring and will make you fall in love at first sight. Bright, full of cut elements and ideal for spring projects.

Na warstwy podstawowe kartki wykorzystałam dwa arkusze z dużego zestawu - 03 i 06. Na centralne kółko wykorzystałam arkusz z zielonymi deseczkami z zestawu Flowers - jest tu też inny kawałek zielonego papieru z tego zestawu. Polecam Wam ten zestaw, są tam piękne kwiaty, liście i motyle.

For the base of the card, I used two sheets from the set 30x30 cm "Walk in the Clouds" - sheet number 3 and number 6. For the central circle I chose a sheet with a green wood from the 15x15 cm "Flowers" and there is also a piece of green scrap paper from the same set. I honestly recommend this paper pack with very beautiful flowers, leaves and butterflies.

W nowej kolekcji znajdziecie także arkusz z pięknymi elementami do wycięcia: koszyki, gniazdko, jajka, bazie i niezapominajki. Ja wybrałam gniazdko, przecięłam na pół i umieściłam na środku kompozycji.

The new collection has also got a new sheet with wonderful cutting elements: baskets, nest, eggs, willow twigs and forget-me-nots. I chose a nest, divided it in half and placed it in the center of the composition.

Zrobiłam imitacje jajek z kamyczków, które pochlapałam na czarno małym pędzelkiem. Jest tu także jeden kwiatek i kilka motyli z kolekcji "Noce i dnie".

Na koniec dodałam napisy tekturkowe: "Gratulacje" oraz "Z wyrazami miłości od wnucząt".

I imitated eggs with the help of art stones and black splashes using little brush. There is also one flower and a couple of butterflies from the Nights and Days collection. In the end, I added the inscriptions from the chipboard "Congratulations" and "with love from grandchildren."

Naprawdę świetnie mi się pracowało z tą kolekcją! Szeroki wybór elementów do wycinania daje wiele możliwości, aby wyrazić swoje emocje w pracy.

I really enjoyed working with this collection! The large selection of cutting elements gives you so many opportunities to express your emotions in your artwork. 

Dziękuję, że byliście dziś ze mną!

Thank you for being here with me today! 

Miłego tworzenia!

Happy crafting!

xoxo Oxana